english homepage
Universitatea de Arhitectură și Urbanism „Ion Mincu” – București
UAUIM→Evenimente→Apel la contribuții: Spații tranzitorii / Transitional Spaces
Evenimente UAUIM

Apel la contribuții: Spații tranzitorii / Transitional Spaces

În cadrul CULTADISER 2026

Predare: 28 septembrie 2026

23 iulie 2026

Apelul la contribuții Spații tranzitorii/Transitional Spaces — pentru expoziție și publicație— se adresează tuturor cadrelor didactice din departamentele de proiectare, studenților doctoranzi și, nu în ultimul rând, studenților UAUIM—, și are ca scop propunerea unui câmp nou de creație și imaginație pentru arhitectura locuirii.

Interesul pentru natura tranzitorie a spațiilor s-a născut la atelier, în activitățile de predare a programelor de locuire – locuințe individuale, colective, semi-colective, de la anii I, II și III — plecând de la preocuparea de a transmite adecvat, către studenți, semnificațiile spațiului intermediar, rolul și importanța acestuia pentru calitatea locuirii.

Mai mult, observând dinamica cu care acesta s-a manifestat în arhitectură, de la începutul sec.20 până astăzi, ne-am gândit la posibilitatea unei investigații cu privire la starea sa actuală în proiectele de locuințe, prin organizarea unei discuții mai ample și a unei expoziții dedicate.

Tranzitoriul, înseamnând în limba română: care face trecerea de la o stare la alta; de tranziție/intermediar, dar și: trecător, schimbător —, a fost propus în titlu pentru a exprima caracterul intrinsec, instabil al spațiului intermediar și, nu în ultimul rând, interesul nostru pentru găsirea unor noi semnificații.

Așadar, suntem interesați de contribuții — proiecte/studii — orientate către extinderea/reconsiderarea unor termeni, expresii sau concepte prin care spațiul intermediar s-a consacrat și structurat de-a lungul timpului — cu precădere în a doua jumătate a sec.20, ca reacție la tendințele radicalizante, progresiste sau raționalist-tehniciste înregistrate de mișcarea modernă.

Despre dinamica unei noțiuni: Foarte scurtă privire istorică

Dacă la nivelul unităților de locuit proiectate de Le Corbusier spațiul intermediar era sinonim cu „prelungirea locuinței” (prolongement du logis), însemnând prezența în proximitate a serviciilor colective (pentru educație, loisir), sau posibilitatea unei legături intime cu natura (vezi grădinile suspendate din Immeuble-Villas)—, în a doua jumătate a sec. 20, o altă generație de arhitecți reia discuția, inventând o nouă terminologie prin care se insistă asupra înțelegerii spațiului intermediar ca loc complex care pregătește, anticipează, însoțește trecerea de la locuință la ceea ce se situează în afara ei, și invers.

Streets-in-the-air, yard-garden, “layers”-around-a-building (Alison&Peter Smithson); in-between, twin-phenomena (Aldo van Eyck); living-street, exterior- rooms, vertical-walkway (Herman Hertzberger) sunt tot atâtea expresii care

s-au impus în arhitectură și care mărturisesc nu numai despre gândirea efervescentă a unei perioade, ci, mai cu seamă, despre sensibilitatea și atenția unor arhitecți la zona fragilă situată între locuință și oraș, la relațiile dintre oameni, la detalii care pot face diferența atunci când atribuirea de suprafețe restrânse per apartament devine o necesitate —, la articulări spațiale adecvate între domeniul privat și domeniul public.

Venind mai aproape, în zilele noastre, observând orașul și locuințele, analizându-le din perspectiva timpului, a modului în care spațiile intermediare au evoluat prin utilizare—, ne-au atras atenția atât aspectele crizei (vezi logiile, porticele, pasajele/pragurile „anulate” în favoarea unui spor cantitativ de interior privat), cât și cele ale evoluției semnificative a acestora, remarcând modul în care arhitecții găsesc de cuviință să le argumenteze existența—, în cadrul unui proces început deja, un curent subteran care pare mai puțin interesat de înțelesurile clasice, precum (1) tranziția dintre public și privat, exterior și interior —, preocupat însă de „altceva”, mai ambiguu și mai greu de catalogat: (2) spațiile capabile să-și schimbe natura, să comute de la interior la exterior, să preia parte din funcțiunile locuinței sau să își asumă problemele dintre cele mai urgente ale proiectării (sustenabilitatea sau dezvoltarea durabilă; vezi de ex. Lacaton&Vassal).

Despre aceste din urmă spații ne-am propus să discutăm, identificându-le — printr-o sintagmă nouă, înrudită— ca spații tranzitorii.

Participare

Cei care doresc să participe la expoziția Spații Tranzitorii/Transitional Spaces vor elabora și vor preda următoarele două lucrări:

  1. un eseu grafic (panou 90 x 180 cm) alcătuit pe marginea unui subiect la alegere și în legătură cu tematica generală.

Panoul va avea menționat titlul și autorii și va fi predat în format digital .indd sau .psd și pdf, cu dimensiunea maximă de 150Mb, (imaginile din cadrul panoului, fiecare, min. 300 dpi).

Layout panou:
https://drive.google.com/drive/folders/1ZAqQJc5rWI6r-UbMUIhW_6v9Vek2Wuab?usp=sharing

  1. un text în lb.română și în lb.engleză, având legătură cu subiectul abordat la pct.a), sub forma unui eseu liber, cu dimensiunea de 800 de cuvinte cu exactitate, atât pentru limba română cât și pentru limba engleză. Textul va avea menționate titlul, autorii și adresele de e-mail, iar notele finale (End Notes) vor fi transcrise după standardul bibliografic ISO-690. Predarea se va face în format .doc și .pdf.

Materialele descrise mai sus se vor organiza într-un folder denumit cu numele autorului/autorilor și se vor încărca în drive, în secțiunea dorită, în folderele Secțiunea1/ Secțiunea 2/ Secțiunea 3, la adresa:
https://drive.google.com/drive/folders/14K2C8xYtXfu73AVJysEQ5aDMVsNcankf?usp=sharing

Secțiunile expoziției

Secțiunea 1 - Atelierul de proiectare

Eseuri despre spații tranzitorii/intermediare imaginate/testate cu ocazia îndrumării proiectele de locuințe la atelier/diplomă.

Secțiunea 2 - Proiecte de autor

Eseuri pe marginea unor proiecte personale de locuințe — realizate/ nerealizate/concursuri de arhitectură — relevante pentru tematica expoziției

Secțiunea 3 - Cercetare/Teoria și Istoria arhitecturii

Prezentări grafice și texte rezultate din studii doctorale dedicate locuirii, sau de alt tip, cercetări/idei, ale cadrelor didactice și/sau ale studenților.

Notă:

Eseul grafic trebuie înțeles, în cadrul acestui apel, ca o creație personală prin care autorul exprimă în formă vizuală, ideile și poziția sa în legătură cu subiectul ales. Pot fi utilizate, alături de reprezentări de arhitectură, și reprezentări de artă, pictură, fotografie (cu credite acolo unde este cazul), alte elemente grafice precum și text scris.

Eseul literar se va realiza pe marginea subiectului descris în panou, exprimând cu claritate ideea susținută și argumentele.

Contact: mihaela.pelteacu@uauim.ro

Comitetul științific:

Curatori expoziție Spații tranzitorii

Editori coordonatori publicație: